#079. ペンタゴンが続きます~ゼロトラスト編~

the White House’s ZT adoption memo”という指揮書に基づいて、米国国防総省がZero Trust Strategy and Roadmapを発表したというもののようです。英語ばかりで読解が大変です。

投稿者が言う、4つの目標とは、

Department will do to achieve its vision for ZT:

•    Zero Trust Cultural Adoption – All DoD personnel are aware, understand, are trained, and committed to a Zero Trust mindset and culture and support integration of ZT.
•    DoD information Systems Secured and Defended – Cybersecurity practices incorporate and operationalize Zero Trust in new and legacy systems. 
•    Technology Acceleration – Technologies deploy at a pace equal to or exceeding industry advancements.
•    Zero Trust Enablement – Department- and Component-level processes, policies, and funding are synchronized with Zero Trust principles and approaches.

のことと思われます。Google翻訳で和訳すると、

部門は、ZT のビジョンを達成するために次のことを行います。

• ゼロ トラスト文化の採用 – 国防総省のすべての職員は、ゼロ トラストの考え方と文化を認識し、理解し、訓練を受けており、ZT の統合をサポートしています。
• 国防総省の情報システムの保護と防御 – サイバーセキュリティの慣行は、ゼロ トラストを新規およびレガシー システムに組み込み、運用可能にします。
• テクノロジーの加速 – テクノロジーは、業界の進歩と同等またはそれを超えるペースで展開されます。
• ゼロ トラストの実現 – 部門レベルおよびコンポーネント レベルのプロセス、ポリシー、および資金調達は、ゼロ トラストの原則およびアプローチと同期しています。

になります。

ゼロトラストというと、Oktaしか思いつかないわたくしは、時代について行けて居ないのか?